KATALOG FIRIEM

1)

Cesta, ktorou môžeme kráčať,nieje večná cesta, 

mená, ktoré je možné vysloviť nie sú večné mená. 

Bezmennosť je počiatkom neba aj zeme, 

pomenované je rodiskom nesčítaných bytostí.
 

A vskutku, kto sa zbavil žiadostivosti, vidí na dno hlbiny, 

no kto v žiadostivosti žije, vidí veci obmedzene.
 

Obidve vlastnosti majú spoločný pôvod, 

no rozličné mená. 

Ich jednotu nazývam tajomstvom,
 

tajomstvom väčším než sú všetky tajomstvá, 

bránou, z ktorej vychádzajú utajené sily.

TAO

Taoizmus je založený na uvedomení si skutočnosti, že všetky veci, živé aj neživé, sú prejavom tej istej skutočnosti - Tao ("cesty"). Taoizmus popisuje ako človek môže žiť v harmónii a rovnováhe s prírodou. Ako všetky myšlienkové smery v Číne, taoizmus nie je čisto filozofický, ani náboženský, pretože čínska (a vo všeobecnosti východná) kultúra, tieto pojmy spája. Preto je často ťažké vymedziť pojem taoizmu. Najčastejšie sa rozoznáva náboženský taoizmus (ako čínske ľudové náboženstvo, súhrn čínskych zvykov a tradícii) a filozofický taoizmus (založený najmä na knihách niektorých čínskych učencov). Tieto smery spájajú najmä knihy I-ťing alebo Tao Te ťing. Autorom druhej knihy je pravdepodobne učenec Lao-c'.